tag:blogger.com,1999:blog-4582173331815656315.post2497599143759358060..comments2024-03-12T01:37:25.492-07:00Comments on Las tonalidades del azul: Reading in english #3Greta Isabelhttp://www.blogger.com/profile/08049608968960874458noreply@blogger.comBlogger29125tag:blogger.com,1999:blog-4582173331815656315.post-61326045240404749062017-07-14T10:27:51.742-07:002017-07-14T10:27:51.742-07:00¡Hola!
Muy buena sección, espero poder verla más ...¡Hola!<br /><br />Muy buena sección, espero poder verla más en el blog. La verdad es que a mi me encanta la portada del libro en inglés pero no me terminaba de animar por la dificultad. Después de leerte creo que lo le dare una oportunidad..<br /><br />¡Nos leemos!Roma Garcíahttps://www.blogger.com/profile/11250344254743129554noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4582173331815656315.post-66849540486426508542017-07-13T21:05:40.214-07:002017-07-13T21:05:40.214-07:00Creo que te hace sentir mas conectado con el autor...Creo que te hace sentir mas conectado con el autor leer el libro en el idioma original.<br />Un beso!!Greta Isabelhttps://www.blogger.com/profile/08049608968960874458noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4582173331815656315.post-84210477086465693672017-07-12T19:05:53.462-07:002017-07-12T19:05:53.462-07:00¡Holaaaa!
Tienes que hacer más cosas de esta secci...¡Holaaaa!<br />Tienes que hacer más cosas de esta sección, ME HA ENCANTADOOOO. <br />Yo hace unos pocos meses me anime a leer en inglés y la verdad es que ha sido una experiencia increíble, aunque a veces me frusto porque no entiendo algunas cosas, pero lo importante es no rendirme. <br />Este libro lo leí en español ya que no lo encontré en inglés en mi país, pero me hubiera gustado mucho leerlo en su idioma original. <br /><br />Un beso enorme<3Palabras de lennahttps://www.blogger.com/profile/15657326451589779908noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4582173331815656315.post-86948332978296249892017-07-12T10:39:57.886-07:002017-07-12T10:39:57.886-07:00¡Hola, guapa! ^^
¡Pásalo genial en esas vacacion...¡Hola, guapa! ^^<br /><br /> ¡Pásalo genial en esas vacaciones! :D <br /> La verdad es que tengo un poco abandonado el idioma. Mientras lo estuve estudiando le dediqué las horas que se me asignaron, pero vamos, que por voluntad propia no estoy siendo muy aplicada ^^" A ver si ahora que es veranito y hay más tiempo me animo :) <br /> La verdad es que no conocía "Everything, everything" pero me has dejado con muchas ganas de saber un poquito más :) Quiero conocer a ese Olly ;D ¿Así que el libro está bien cuando tienes un nivel normalito? Pues nada, que me lo llevo requeteapuntado :D<br />¡Un besazo muy grande y feliz miércoles! ^^Carme A la luz de las velashttps://www.blogger.com/profile/02302332847094696039noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4582173331815656315.post-47897315278359916792017-07-12T10:16:46.321-07:002017-07-12T10:16:46.321-07:00¡Hola!
Yo no leo nada en inglés pero este libro lo...¡Hola!<br />Yo no leo nada en inglés pero este libro lo leí y fue uno de los mejores libros que leí el mes pasado... me encantaría leer más libros de la autora.<br />¡Un abrazo!Arual Gallardohttps://www.blogger.com/profile/16097648861809061549noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4582173331815656315.post-56328984518840454442017-07-12T07:16:39.030-07:002017-07-12T07:16:39.030-07:00¡Hola!
Yo he leído este libro en español, pero si ...¡Hola!<br />Yo he leído este libro en español, pero si que leo también en inglés. Yo me he aficionado con los de Colleen Hoover, así que te los recomiendo, porque la verdad es que no tiene un inglés muy elaborado y se entienden genial. Estoy deseando que saquen la película de este libro, porque la historia es preciosa. Me alegro que lo disfrutaras y lo leyeras en inglés. <br /><br />Un saludo y ¡nos leemos!<br /><br />pd: Gracias por pasarte por mi blog. Ya tienes nueva seguidora desde http://readingwithoutstopping2.blogspot.com.es/Ester Cruzhttps://www.blogger.com/profile/13252691019456430777noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4582173331815656315.post-66356246933434754822017-07-12T04:49:41.858-07:002017-07-12T04:49:41.858-07:00El libro tiene una pinta estupenda, llevo queriend...El libro tiene una pinta estupenda, llevo queriendolo leer desde que se pubicó jaja (y ahroa también tengo ganas de ver la peli y leer el nuvo libro de la autora, se me acumula el trabajo jejeje). Me alegra que te haya gustado y que el inglés no resulte demasiado dificil, normalmente los libros románticos juveniles suelen tener un vocaabulario sencillito que no cuesta leer.<br />Gracias por la reseña.<br /><br />Un besoMarinahttps://www.blogger.com/profile/00761964162953500435noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4582173331815656315.post-56009469871687468912017-07-12T02:16:51.627-07:002017-07-12T02:16:51.627-07:00Uy pues estas sugerencias en inglés me vienen geni...Uy pues estas sugerencias en inglés me vienen genial! y el que recomiendas hoy me lo voy a anotar ya que leo en inglés pero sólo cosas sencillas ya que no tengo nivel.<br />Un beso!Lesincelehttps://www.blogger.com/profile/00406309022172025795noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4582173331815656315.post-92080518671060486842017-07-11T16:44:39.455-07:002017-07-11T16:44:39.455-07:00Holaa, muchas gracias por la sugerencia, de hecho ...Holaa, muchas gracias por la sugerencia, de hecho lo tengo en inglés, se lo robé a alguien ja, ja, ja, y lo tengo en español, ejempdfejem, y voy leyendo a la par, bueno, si no entiendo algo, me voy al archivo y ya voy más a lo seguro, pero para ahora ya he leído algunos en inglés, y casi siempre son libros contemporáneos, eróticos o NA que no tengan muchas palabras extrañas, o sea que no metan fantasías porque entonces sí, ya parí cuates :P ja, ja, ja. Gracias. Ah, te mandaré luego para una colaboración ;) ¿Un booktag? :D<br />¡Beeesos! :3Yomi MRhttps://www.blogger.com/profile/09747909186551016905noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4582173331815656315.post-59752193882155657692017-07-11T16:43:14.952-07:002017-07-11T16:43:14.952-07:00Hola!!
Pues voy a empezar a leer este libro en bre...Hola!!<br />Pues voy a empezar a leer este libro en breve, aunque en mi caso será en español, ya que ni siquiera soy capaz de saber qué dicen las frases que pusiste. Sí, sé que tengo que aprenderlo, pero me da mucha pereza :(<br />Gracias por la reseña, espero que el viaje haya ido bien y que te lo pases genial!!<br />Besos :33Romances encontradoshttps://www.blogger.com/profile/09823220508565772759noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4582173331815656315.post-67937325123378599922017-07-11T15:21:35.744-07:002017-07-11T15:21:35.744-07:00Hola, no conocía esta sección de tu blog pero me h...Hola, no conocía esta sección de tu blog pero me ha parecido muy buena pues sirve para los que aún no nos animamos a leer en inglés. Y a pesar de la popularidad del libro no había leído nada de él. Así que gracias al doble jejeMoritahttps://www.blogger.com/profile/06225514434219814234noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4582173331815656315.post-52834407510224538722017-07-11T12:20:03.098-07:002017-07-11T12:20:03.098-07:00Hola guapa,
Para empezar decirte que me parece est...Hola guapa,<br />Para empezar decirte que me parece estupendo el que leas en ingles pues te da oportunidad de leer novelas que quizas no lleguen a español. En mi caso tengo que decir que soy pesima con los idiomas por lo que creo que este libro lo leere en español ya que tengo curiosidad por su historia.<br />Besos y nos leemos.Miss Bridgertonhttps://www.blogger.com/profile/09561955252443673335noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4582173331815656315.post-2045241481363937202017-07-11T10:51:11.316-07:002017-07-11T10:51:11.316-07:00¡Hola, Greta!
Me encanto esta entrada, yo llevo ya...¡Hola, Greta!<br />Me encanto esta entrada, yo llevo ya unos meses estudiando Ingles pero no me he animado a leer una novela como tal en este idioma, si que he leido fragmentos y cosas asi pero tengo que animare a hacerlo y tus tips van a ser de mucha ayuda, gracias.<br /><br />¡Nos leemos! :3Sofiahttps://www.blogger.com/profile/06070114384737299771noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4582173331815656315.post-55245400712219083132017-07-11T10:14:44.347-07:002017-07-11T10:14:44.347-07:00Hola!
Justo ayer retomé la lectura en inglés pues ...Hola!<br />Justo ayer retomé la lectura en inglés pues no leía nada en ese idioma desde 2015... y realmente lo necesito porque uso el idioma regularmente en el trabajo así que lo cierto es que no me vendría nada mal leer en inglés mucho más a menudo. No me gusta tener el diccionario al lado, de vez en cuando busco alguna palabra por el móvil pero intento hacerlo solo con las más complicadas, el resto intento deducirlas con el contexto jeje <br />Muy buena entrada!<br />Un beso!Lithttps://www.blogger.com/profile/11475108096204243384noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4582173331815656315.post-22836049672272311922017-07-11T09:58:46.066-07:002017-07-11T09:58:46.066-07:00Hola!! de verdad que te admiro muchísimo, yo seria...Hola!! de verdad que te admiro muchísimo, yo seria incapaz de leer un libro en ingles, no puedo, es que se me da tremendamente mal este idioma, y de verdad te admiro mucho por a verte animado a leerlo en ingles. <br />Ojala algún día lea yo un libro en ingles.<br />Un besitoSomething to dreamhttps://www.blogger.com/profile/17242641564545154647noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4582173331815656315.post-79961452017109367592017-07-11T07:31:26.605-07:002017-07-11T07:31:26.605-07:00¡Hola!
Me ha gustado esta entrada porque yo no he ...¡Hola!<br />Me ha gustado esta entrada porque yo no he leído nunca un libro largo en inglés y los tips me servirán cuando empiece a hacerlo. "Todo, Todo" me lo ha recomendado mi hermana miles de veces, pero lo tengo en español así que tendré que empezar a leer inglés con otra novela. ¿Cuál me recomiendas?<br />¡Mil gracias por los consejos! Nos leemos ^^Andrea Rosescarhttps://www.blogger.com/profile/06953220552290394846noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4582173331815656315.post-43421391183791946022017-07-11T03:14:01.167-07:002017-07-11T03:14:01.167-07:00¡Hola! Me encanta esta entrada, la verdad es que l...¡Hola! Me encanta esta entrada, la verdad es que leo un poquito en inglés y sigo los tips que comentas. La verdad es que siempre tengo a mano alguna forma de traducir las palabras... Y aunque al principio me parecía lo peor, escribo a lápiz las palabras que desconozco.<br />Un besito.Cristina R.https://www.blogger.com/profile/13723146319123322674noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4582173331815656315.post-6473283407965402492017-07-11T02:51:26.404-07:002017-07-11T02:51:26.404-07:00¡Hooooola!
Me encanta toparme con este tipo de ent...¡Hooooola!<br />Me encanta toparme con este tipo de entradas porque desde hace tiempo quiero ponerme a leer en inglés pero siempre acabo aplazándolo más por pereza que por otra cosa. Así que siempre viene de perlas encontrar algún que otro consejito en entradas como esta o descubrir libros cuyo nivel de dificultad no sea demasiado alto para poder quitarnos un poco ese miedo del principio.<br /><br />¡Mil besos!Sherezadehttps://www.blogger.com/profile/04614834627429838005noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4582173331815656315.post-56589382989038579002017-07-11T01:07:47.074-07:002017-07-11T01:07:47.074-07:00¡Hola cielo!
Cuánto envidio a la gente que puede l...¡Hola cielo!<br />Cuánto envidio a la gente que puede leer en inglés de verdad, se me ha pasado por la cabeza varias veces intentar aprenderlo y leer en ese idioma pero si ya de por sí suelo leer poco en españo, como diga de leer en inglés se me va la vida y no he leído apenas nada jajajaja<br />Este libro tengo muchas ganas de leerlo, pero lo haré en español claro está.<br />Un besote.Virginiahttps://www.blogger.com/profile/17036633453561560015noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4582173331815656315.post-32228604312565909482017-07-11T00:05:48.082-07:002017-07-11T00:05:48.082-07:00¡Hola! Pues este libro no me llama mucho, así que ...¡Hola! Pues este libro no me llama mucho, así que no voy a leerlo en ningún idioma, jaja. La verdad es que me da mucha pereza leer en inglés, lo reconozco. Si ya me cuesta terminar un libro en español, no me quiero ni imaginar si lo leo en inglés xD<br /><br />Besos!Mary-chanhttps://www.blogger.com/profile/11168799350531957004noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4582173331815656315.post-1701370479509490982017-07-10T22:35:42.133-07:002017-07-10T22:35:42.133-07:00Hola!!
Yo tengo pendiente leer algo en inglés, per...Hola!!<br />Yo tengo pendiente leer algo en inglés, pero muy sencillito que mi nivel es bastante básico jaja.<br />Un saludo :)Estefania castellanoshttps://www.blogger.com/profile/01918652034370352713noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4582173331815656315.post-80793774634642381242017-07-10T19:48:16.137-07:002017-07-10T19:48:16.137-07:00Holaaaa!!!
Uufff no sabes las ganas que tenia de e...Holaaaa!!!<br />Uufff no sabes las ganas que tenia de encontrarme con alguna entrada de este tipo porque hace tiempo estoy planteandome la idea de leer algo facil en ingles... el tema es que se muy poco, lo basico y arañando jajaja. <br />Asi que bueno tendre que ver finalmente que hacer porque entiendo que tenes toda la razon al recomendar justamente no leer en ingles si no se entiende lo suficiente pero por otro lado varios amigos que leen libros en ingles me recomendaron un par muy faciles y cero complejos. <br />Un besazoDahttps://www.blogger.com/profile/02268933045310772812noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4582173331815656315.post-68796058183855689922017-07-10T14:05:11.326-07:002017-07-10T14:05:11.326-07:00Tengo varios libros en ingles y este verano me pie...Tengo varios libros en ingles y este verano me pienso poner con ellos, gracias por todos los consejos ^^ un saludo!!<br /><br />Interpretadoras de letras <br />DesireeAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4582173331815656315.post-32363589860321379782017-07-10T12:17:29.194-07:002017-07-10T12:17:29.194-07:00Hola! Madre mía que entrada más completa, me encan...Hola! Madre mía que entrada más completa, me encanta. Hace unos años si que leía en inglés, de hecho leí Persuasión de Jane Austen en inglés y este año que lo he leído en español me dí cuenta de que lo había entendido muy bien, con lo que estuve la mar de feliz mientras lo leía, jejeje. Hacía todo lo que comentas en esta entrada y sobre todo, como bien dices, no buscaba todas las palabras de un par de frases por ejemplo, eso hace que la lectura sea mortal e igual no encuentras sentido a lo que estás leyendo.<br />Quería volverme a animar a leer en inglés y tengo claro que para volver a coger esa costumbre tendría que empezar con libros sencillitos y tus consejos, como digo, me han venido genial para recordar todo :)<br />Besos!Mi tarde junto a un librohttps://www.blogger.com/profile/06410021943437742855noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4582173331815656315.post-10029813627921469192017-07-10T12:16:31.279-07:002017-07-10T12:16:31.279-07:00Hola ~
Me alegra ver una entrada sobre leer en ing...Hola ~<br />Me alegra ver una entrada sobre leer en inglés yo hace unos meses empecé a hacerlo ymi nivel es bastante simple así que me sorprendí que hubiera tantos libros que entendía xD. ¡Muchas gracias por la entrada!<br />¡Un besito ratonil! ♥<br />Makahttps://www.blogger.com/profile/06306836122603342985noreply@blogger.com